Magique

TRADUCTION FRANCAISE PLUS BAS

The artwork "Magique" is an artistic creation made with a mixed technique of polished concrete, acrylic on a wooden panel measuring 20 inches x 24 inches.

 Executed with precision and delicacy, this artwork transports the viewer into a dreamlike and mysterious universe. Indeed, one can admire a mythical horse with a gentle and soothing gaze, evolving on the edge of the sea during a magical evening. The colors used, especially the acrylic worked transparently like watercolor, create an enchanting and mesmerizing atmosphere.

The texture of the polished concrete brings a tactile dimension to the artwork, thus reinforcing its raw and authentic aspect. Moreover, the transparent inscription of the word "magique" in the bottom right corner adds a touch of mystery and poetry to the whole. This work exudes a certain harmony and invites the viewer to escape and dream.

The works presented on this site are protected by the Copyright Act in Canada. Any total or partial reproduction is strictly prohibited without the written authorization of Lyne Brunet.

L'oeuvre "Magique" est une création artistique réalisée avec une technique mixte de béton ciré, acrylique et crayon gras sur un panneau de bois de dimensions 20 po x 24 po

Réalisée avec précision et délicatesse, cette oeuvre transporte le spectateur dans un univers onirique et mystérieux. En effet, on peut y admirer un cheval mythique au regard doux et apaisant, évoluant sur le bord de la mer lors d'une soirée magique. Les couleurs utilisées, notamment l'acrylique travaillée en transparence comme de l'aquarelle, créent une atmosphère envoûtante et enchanteresse.

La texture du béton ciré apporte une dimension tactile à l'oeuvre, renforçant ainsi son aspect brut et authentique. De plus, l'inscription en transparence du mot "magique" dans le coin droit en bas ajoute une touche de mystère et de poésie à l'ensemble. Cette toile dégage une certaine harmonie et invite le spectateur à s'évader et à rêver.

Les ouvres présentées sur ce site sont protégées par la Loi sur le droit d'auteur au Canada.  Toute reproduction totale ou partielle est formellement interdite sans l'autorisation écrite de Lyne Brunet