La Geisha

 TRADUCTION FRANCAISE PLUS BAS

The artwork entitled "The Geisha" is an artistic creation made with the mixed technique of polished concrete and oil on wooden panel. Its dimensions of 40 x 40 x 1.5 inches give it a certain intimacy and proximity to the viewer.

At first glance, one is immediately drawn to the delicacy and grace of the geisha, dressed in an oversized kimono, heading towards her  horse for a morning walk.

The artist has captured a peaceful and harmonious scene, where the geisha seems to blend into a peaceful and serene environment. The sober and elegant colors chosen for this painting reinforce the feeling of tranquility that emanates from it. The palette of soft and discreet colors adds a touch of mystery and poetry to the whole.

Upon closer observation, one can appreciate the particular texture of the polished concrete and the graceful expression captured by the oil paint. These two techniques complement each other perfectly to create a work of great finesse and unique beauty.

The works presented on this site are protected by the Copyright Act in Canada. Any total or partial reproduction is strictly prohibited without the written authorization of Lyne Brunet.

L'œuvre intitulée "La Geisha" est une création artistique réalisée avec la technique mixte de béton ciré et huile sur panneau de bois. Ses dimensions de 40 x 40 x 1.5 po lui confèrent une certaine intimité et proximité avec le spectateur.

Au premier regard, on est immédiatement attiré par la délicatesse et la grâce de la geisha, vêtue d'un kimono trop grand, se dirigeant vers son cheval  pour une promenade matinale. L'artiste a su capturer une scène paisible et harmonieuse, où la geisha semble se fondre dans un environnement paisible et serein.

Les couleurs sobres et élégantes choisies pour cette œuvre renforcent le sentiment de quiétude qui s'en dégage. La palette de couleurs douces et discrètes ajoute une touche de mystère et de poésie à l'ensemble.

En observant de plus près, on peut apprécier la texture particulière du béton ciré et l'expression gracieuse capturée par la peinture à l'huile. Ces deux techniques se complètent parfaitement pour créer une oeuvre d'une grande finesse et d'une beauté singulière.

Les ouvres présentées sur ce site sont protégées par la Loi sur le droit d'auteur au Canada.  Toute reproduction totale ou partielle est formellement interdite sans l'autorisation écrite de Lyne Brunet